Ausztriában két út vezet ahhoz, hogy egy gyermek a családodban nőjön fel: az örökbefogadás (Adoption) és a nevelőszülőség (Pflegeelternschaft). A kettő jogilag nagyon különbözik, ezért érdemes tisztán látni, melyik mivel jár. Az alábbiakban összefoglaljuk a legfontosabbakat.
Röviden
– Örökbe fogadni legalább 25 évesen lehet; párok esetén elég, ha az egyik fél betöltötte a 25. életévét.
– A jelentkezőknek legalább két-három év várakozással kell számolniuk.
– Az örökbefogadás írásos szerződéssel jön létre, és csak a bíróság jóváhagyásával lesz hatályos.
– Nevelőszülőként a vér szerinti szülők jogai nagyrészt megmaradnak, a cél általában a gyermek hazatérése.
– A közvetítésért díjat kérni tilos.
Ki fogadhat örökbe Ausztriában?
Örökbe fogadhat házaspár, bejegyzett élettársak, élettársak közösen, és egyedülálló személy is. Az örökbefogadó szülő jogilag a megfelelő vér szerinti szülő helyére lép.
A főbb feltételek:
| Feltétel | Szabály |
|---|---|
| Minimális életkor | betöltött 25. életév (pároknál elég az egyik félnek) |
| Felső korhatár | törvényben nincs meghatározva |
| Korkülönbség | az örökbefogadónak idősebbnek kell lennie a gyermeknél |
| Családi állapot | házastársak, bejegyzett élettársak általában csak közösen fogadhatnak örökbe |
Emellett a személyes, szociális, egészségi és anyagi körülményeknek is rendben kell lenniük, és mindkét leendő szülőnek bele kell egyeznie. A döntő szempont mindig a kiskorú gyermek java, és az, hogy valódi szülő-gyermek kapcsolat alakuljon ki.
Fontos tudni: egyedülállóknak és olyan pároknak, akiknek már van vér szerinti gyermekük, általában kisebb az esélyük. Ha a gyermek szülei elhunytak, a rokonok előnyben vannak.
Hol kell kezdeni, és hogyan zajlik?
Az első lépés mindig a lakóhely szerint illetékes gyermek- és ifjúságvédelmi szerv (Kinder- und Jugendhilfeträger):
- a járási hivatal (Bezirkshauptmannschaft),
- törvényhatósági jogú városokban a magisztrátus (Magistrat),
- Bécsben a MA 11, az Ifjúsági és Családügyi Hivatal (Amt für Jugend und Familie).
Az alkalmasságot alaposan megvizsgálják, tájékoztatást és tanácsot adnak.
Az eljárás menete nagy vonalakban:
- kapcsolatfelvétel az illetékes szervvel,
- első tájékoztató beszélgetés,
- az örökbefogadási szerződés (Adoptionsvertrag) elkészítése,
- bírósági jóváhagyási eljárás a gyermek lakóhelye szerinti járásbíróságon (Bezirksgericht).
A bíróság minden feltételt ellenőriz, és meghallgatásokat is tart. Jóváhagyás esetén az örökbefogadás a szerződéskötés időpontjától hatályos.
Örökbefogadást csak a gyermek- és ifjúságvédelmi szerv vagy az adott tartományban engedélyezett elismert magánszervezet közvetíthet. A közvetítésért díjat kérni tilos, és érdemes óvatosnak lenni a „gyors, bürokráciamentes” ügyintézést ígérő magánközvetítőkkel.
Milyen formái vannak az örökbefogadásnak?
A forma kiválasztása a vér szerinti anya döntése, de a jelentkezők is jelezhetik, milyen formát vállalnak.
- Inkognitó örökbefogadás (Inkognitoadoption): a vér szerinti szülők néhány adatot megtudnak (például életkor, foglalkozás), de nevet és címet nem.
- Nyílt örökbefogadás (offene Adoption): a vér szerinti szülők tudják, hol van a gyermek, és kapcsolatot tarthatnak.
- Félig nyílt örökbefogadás (halb offene Adoption): a hivatalon keresztül lehet kapcsolatot tartani, „semleges terepen” találkozni, leveleket, fotókat cserélni.
Az ilyen megállapodások bíróság előtt nem kényszeríthetők ki. Az anya a beleegyezését a bírósági jóváhagyásig visszavonhatja; ez az időszak általában körülbelül hat hónap, amely alatt az örökbefogadók is visszaléphetnek.
Mostohagyermek és külföldi gyermek örökbefogadása
A mostohagyermek-örökbefogadás (Stiefkindadoption) azt jelenti, hogy a vér szerinti szülő partnere fogadja örökbe a gyermeket. 2013 óta azonos nemű párok számára is lehetséges. Alapesetben mindkét vér szerinti szülő beleegyezése kell, de a bíróság ezt pótolhatja, ha az elutasításnak nincs alapos oka. Örökbefogadás nélkül a mostohagyermeknek nincs tartási és öröklési joga a mostohaszülővel szemben.
Külföldi örökbefogadásnál a tartományi kormányokat (Landesregierungen) mindenképp meg kell keresni. A feltételek országonként eltérnek és gyakran változnak, a költségek (utazás, tartózkodás, fordítás) jelentősek lehetnek. A gyermek állampolgársága nem változik automatikusan, de az osztrák állampolgár által örökbe fogadott kiskorú külföldi gyermeknek joga van az osztrák állampolgárság megadására.
Nevelőszülőség: miben más, mint az örökbefogadás?
Nevelőszülőként a gyermeket meghatározott vagy határozatlan időre veszed magadhoz. Van krízisnevelés (Krisenpflege) rövid időre, és tartós nevelés (Langzeitpflege), amely akár nagykorúságig is tarthat.
A vér szerinti szülők jogai nagyrészt megmaradnak, a végső cél általában a gyermek visszatérése a családjához. Ha ez már nem lehetséges, vagy szülő-gyermek kapcsolat alakult ki, a nevelőszülők kérhetik a teljes felügyeleti jogot, vagy örökbefogadást kezdeményezhetnek.
14 év alatti gyermek befogadásához nevelési engedély (Pflegebewilligung) kell, amely mindig egy konkrét gyermekre szól. Hivatalos minimális életkor nincs, de élettapasztalatot várnak el; a korkülönbség ideális esetben nem haladja meg a 40 évet. Egyedülállók is lehetnek nevelőszülők.
Milyen támogatás jár?
A feltételek teljesülése esetén nevelőszülőknek járhat:
- családi pótlék (Familienbeihilfe), részletek: Osztrák családi pótlék (Familienbeihilfe) 2026,
- gyermekgondozási pénz (Kinderbetreuungsgeld), részletek: Ausztriai GYES (Kinderbetreuungsgeld) 2026,
- ápolási szabadság (Pflegefreistellung),
- nevelőszülői díj (Pflegeelterngeld), amely tartományonként eltérő.
A nevelt gyermek egészségbiztosításban cobiztosítható az egyik nevelőszülőnél. Egyes tartományokban nevelőszülőként alkalmazotti jogviszony is lehetséges. Örökbefogadóknak szülői szabadság (Elternkarenz) jár, szülési pénz (Wochengeld) viszont nem.
Gyakori kérdések
Mennyi ideig kell várni egy örökbefogadásra?
Legalább két-három év várakozással kell számolni.
Van felső korhatár az örökbefogadásnál?
Nincs, a törvény nem határoz meg felső korhatárt.
Megtudhatja-e az örökbe fogadott gyermek, kik a vér szerinti szülei?
A 14. születésnapjától főszabályként betekinthet az aktáiba a bíróságon vagy a gyermek- és ifjúságvédelmi szervnél.
Felnőttet is lehet örökbe fogadni?
Igen, ha már szoros, szülő-gyermek kapcsolatnak megfelelő viszony áll fenn, például öt év közös háztartás alapján.
Kapcsolódó cikkeink
- Óvoda és bölcsőde Ausztriában 2026: díjak, beíratás, ingyenes óvodaév
- Szülői felügyelet (Obsorge) és kapcsolattartás válás után Ausztriában
- Ápolási szabadság beteg gyerek mellé Ausztriában (Pflegefreistellung) 2026
- Egyedülálló szülők támogatásai Ausztriában: áttekintés 2026
Forrás: oesterreich.gv.at