Várandósság Ausztriában: Eltern-Kind-Pass, kórházválasztás és teendők a szülés előtt

Ausztriában a várandósság alatt elsőként az Eltern-Kind-Pass vizsgálatokra, a munkáltató értesítésére és a Wochengeld igénylésére kell figyelned. Ezek a lépések az egészségügyi ellátáson túl pénzügyi következményekkel is járnak, főleg a GYES (Kinderbetreuungsgeld) összegére nézve. Összegyűjtöttük, mit, mikor és hol kell elintézni.

Röviden
– Az Eltern-Kind-Passt (korábban Mutter-Kind-Pass) a terhesség megállapítása után kapod meg, az első vizsgálatot főszabály szerint a 16. terhességi hét végéig el kell végezni.
– A vizsgálatok csak szerződéses orvosnál (Vertragsarzt) ingyenesek.
– Az első tíz vizsgálat (öt a terhesség alatt, öt a baba születése után) igazolása feltétele a teljes összegű GYES-nek, egyetlen hiányzó vizsgálat is általában 1.300 euró levonással jár.
– A terhességet és a várható szülési dátumot a munkáltatónak a tudomásra jutás után azonnal jelezni kell.
– 2026. október 1. óta új Eltern-Kind-Pass vizsgálati program van érvényben.

Mi az Eltern-Kind-Pass, és hol kapod meg?

Az Eltern-Kind-Pass a várandós nők és a kisgyermekek egészségügyi megelőzését szolgálja. Tartalmazza a terhesség alatti, valamint a gyermek 5. életévéig tartó orvosi vizsgálatokat. A régi Mutter-Kind-Pass a digitalizálással együtt kapta az új nevét.

A füzetet általában a nőgyógyász adja át, amikor megállapítja a terhességet. Akkor is megkaphatod, ha a vizsgálatokat az alábbiak egyike végzi:

  • háziorvos (Allgemeinmediziner),
  • járóbeteg rendelő (Ambulatorium),
  • terhes- vagy családtanácsadó (Schwangeren- bzw. Familienberatungsstelle),
  • szülészeti osztály ambulanciája.

Fontos: 2026. október 1. óta új Eltern-Kind-Pass vizsgálati program indult, a részletek frissítése még folyamatban van.

Mennyibe kerülnek a vizsgálatok?

A füzet és a rendeletben szereplő összes vizsgálat ingyenes, ha a társadalombiztosító szerződéses orvosához (Vertragsärztin/Vertragsarzt) fordulsz. Magánorvosnál ez nem érvényes.

A gyermek általában a szülőkkel együtt biztosított. Csak abban a nagyon ritka esetben nincs biztosítása, ha egyik szülő sem rendelkezik egészségbiztosítással.

Mikor vannak a vizsgálatok, és hogyan függ tőlük a GYES?

Az első terhességi vizsgálatot főszabály szerint a 16. terhességi hét végéig el kell végezni. A baba első vizsgálata a születés utáni első héten esedékes.

A GYES (Kinderbetreuungsgeld) összege az első tíz vizsgálat helyes elvégzéséhez és a biztosítónál történő igazolásához kötött.

Mit kell igazolni? Mikor?
Az öt terhességi vizsgálat és a baba első vizsgálata (másolatban) a GYES igénylésekor
A baba további négy vizsgálata (másolatban) a gyermek 15. hónapos koráig
Hiányzó vagy késve igazolt vizsgálat általában 1.300 euró levonás szülőnként

Ha mindkét szülő GYES-t kap, a 1.300 eurót mindkettőjüktől levonják. A csökkentés a választott változattól függően a 25., 17., 13. vagy 10. hónaptól jelentkezik. Ikreknél a vizsgálatokat minden gyermekre külön kell igazolni.

Nem feltétele a teljes összegű GYES-nek a terhesség alatti ultrahang, a bábai tanácsadás (Hebammenberatung), a csípőultrahang, valamint a gyermek 6. és 9. közötti vizsgálata.

Igazolásként a füzet három nyomtatványa szolgál, minden vizsgálatot orvosi pecséttel és aláírással kell igazolni. Másolatot küldj, az eredeti lapok maradjanak a füzetben, mert a biztosító később bekérheti őket.

Külföldön (például Magyarországon) végzett vizsgálatot akkor ismernek el, ha fajtája, száma és időpontja pontosan megegyezik az osztrák előírással, és ezt megfelelő orvosi igazolás bizonyítja. A GYES részleteiről itt olvashatsz: Ausztriai GYES (Kinderbetreuungsgeld) 2026.

Hogyan válassz kórházat a szüléshez?

A Kliniksuche.at nevű portál semleges, minőségellenőrzött információt ad az osztrák kórházakról. A kórházi adatlapokon többek között ezeket találod:

  • elérhetőségek, kórházvezetés, látogatási idő,
  • osztályok és orvosi kínálat,
  • szállodai szolgáltatások (Hotelangebot),
  • szülészeti információk (Geburtshilfe).

Az osztályoknál megnézheted az ágyszámot, a személyzetet és a szakmai fókuszt, az ambulanciáknál a rendelési időt is. A portál a kórházi eredményminőséget országosan egységesen mérő A-IQI projektből nőtt ki.

Mit kell tenned a munkahelyeden?

Munkavállalóként ezek a kötelezettségeid:

  1. A terhességet és a várható szülési dátumot azonnal jelezd a munkáltatónak, miután tudomást szereztél róla.
  2. Kérésre mutass be orvosi igazolást a terhességről és a várható szülés időpontjáról.
  3. A védelmi időszak (Schutzfrist, általában 8 héttel a szülés előtt) kezdete előtti 4. héten belül figyelmeztesd erre a munkáltatót.
  4. Ha a terhesség idő előtt véget ér, értesítsd a munkáltatót.

Ha egy kontrollvizsgálaton módosul a szülési dátum, ajánlott ezt is jelezni. A terhesség alatt és a szülés után négy hónapig nem lehet érvényesen felmondani neked, elbocsátáshoz (Entlassung) főszabály szerint a munkaügyi és szociális bíróság hozzájárulása kell.

Hogyan igényelhető a Wochengeld?

A Wochengeldet (a védelmi időszakra járó ellátás) az egészségbiztosítónál kell kérni, személyesen vagy postán. Szülés előtti igényléshez szükséges:

  • munkáltatói munka- és bérigazolás (Arbeits- und Entgeltbestätigung), vagy munkanélküli ellátás, illetve GYES esetén a folyósító szerv igazolása a jogosultságról (Mitteilung über den Leistungsanspruch),
  • orvosi igazolás a várható szülési dátumról, előrehozott védelmi időszaknál mentesítési igazolás (Freistellungszeugnis).

Szülés utáni igénylésnél ezek mellé kell a születési anyakönyvi kivonat, a kórházi tartózkodás igazolása, valamint koraszülés, ikerszülés vagy császármetszés esetén a kórház igazolása. A születés után a családi pótlékra (Familienbeihilfe) is érdemes figyelned.

Gyakori kérdések

Kötelező szerződéses orvoshoz járni?

Nem, de a vizsgálatok csak szerződéses orvosnál ingyenesek.

Mi történik, ha egy vizsgálat elmarad?

A GYES-ből általában 1.300 eurót vonnak le, ha mindkét szülő kapja, mindkettőjüktől.

Elfogadják a Magyarországon végzett vizsgálatot?

Igen, ha fajtája, száma és időpontja pontosan megfelel az osztrák előírásnak, és ezt orvosi igazolás bizonyítja.

Ingyenesek a baba oltásai?

Az ingyenes oltási program több, az első két életévben ajánlott oltást tartalmaz (például rotavírus, hatkomponensű oltás, pneumococcus). Ausztriában nincs oltási kötelezettség.

Kapcsolódó cikkeink

Ez a cikk az interneten található források alapján készült, és nem számít tanácsadásnak. Felhasználása csak saját felelősségre lehetséges. Amennyiben szaktanácsra van szükséged, fordulj ügyvédhez, jogi szakemberhez, egészségügyi szakemberhez, munkajogi vagy foglalkoztatásügyi szakemberhez, illetve egyéb releváns szakemberhez.

Forrás: oesterreich.gv.at